*★*Red Chilli Sichuan Restaurant 火鍋*★*
先週の木曜日は旧正月でした!その数日前に中国人のお友達から『これを玄関にはりなさい』と渡されたものがこちら↓ 『福』という漢字でかかれたものです。
c0085385_18174664.jpg普通に貼るのではなく、文字を反対にして玄関にはれとのことっ!

中国語で『』は日本と同じで幸福や幸せの意味。

』は逆さの意味。

福が到来するという意味の『』と同じ発音。
『福が逆さになった』は中国語で『福倒了』
『福倒了』と『福到了』の発音が同じことから『福倒了』=『福が来る』という意味になるようです。

縁起が良いことなので、我が家の玄関にもはって福を呼ぶことに♪
c0085385_19331658.gif
先週、ちょうど旧正月を迎えてにぎわっているチャイナタウンへ行ってきました。でも今回の目的は
*火鍋*!お友達4人で鍋をつついてきましたぁ!以前にも紹介したことのあるこちらのレストランは

Red Chilli Sichuan Restaurant
水井坊四川料理レストラン

Shop 3, 51 Dixon St Sydney NSW
Phone (02) 9211-8122
ここの火鍋は食べ放題 or アラカルトで頼みます。
c0085385_21282994.jpg
私たちが頼んだスープは辛いスープとチキンスープのハーフ&ハーフ♪辛いスープの方ですが、辛さのレベルも選べます。私たちのはノーマル!それでも十分辛かったです(汗)
c0085385_21242416.jpg
最初は辛いスープにいれたお肉、シーフードやお野菜を食べていましたが、だんだんお口のなかがピリピリしはじめてきたので、チキンスープへ(゜д゜;)!

最後のシメにはおうどんをいただきましたっ!とってもおいしかったのでおうどんお勧めですよぉ♪
夏だけど雨の多いシドニーにはちょうどよい鍋日和でした(笑)

ちなみにここのお店のお2階すべて火鍋専用フロアとなっております。みんなでワイワイ鍋を囲って楽しみながらお食事するのも良いですね♪
[PR]
by Piroro by pinksky-piroro | 2008-02-12 21:10 | シドニー☆中華


<< *★*IWA Japanese... Top *★*さくら亭 串揚げ定食*★* >>